靄青的飛機是從紐約肯尼迪機場起飛,在舊金山機場轉(zhuǎn)機BJ。
從喬治的公寓開到機場三個多小時,兩人天沒亮就起床出發(fā),一路上兩人跟著收音機一起高聲唱歌,喬治講笑話,靄青講成語故事。
兩人大唱大笑大說,靄青要把這最后的記憶成為最快樂的記憶。
路上有些堵車,距離起飛兩個小時,才到達機場,從后備箱拿出行李,靄青拍了拍手,“我走啦。喬治我感謝生活中遇到你。你多保重?!?p> 喬治也不說話,一把抱住吻了起來。
“喬治,我晚了。”
喬治摟著她不放開,“靄青,我愛你,我真的愛你?!?p> 靄青抬眼看著他,她也愛他,真的愛他,她這時說不出口,因為飛機就要趕不上了。
“靄青,我們結(jié)婚吧。”喬治終于說出來了。
靄青瞪大雙眼看著他。
“我的生活里不能沒有你,嫁給我吧?!?p> 靄青眨了眨眼。
沒等她回答,喬治摟緊她吻了起來。
接下來就是退票等一系列手續(xù)。
再接下來就是市政廳登記結(jié)婚。
再再接下來就是申請綠卡。
還沒喘息過來,靄青和喬治已經(jīng)在舊金山機場著陸了。
來接機竟然是凱文。
“哈嘍!”看到他們二人,凱文英俊帥氣的臉上綻開笑容,露出整齊雪白的牙齒,“我先恭喜你們?!?p> 凱文和喬治握手擁抱,凱文轉(zhuǎn)過身來,緊緊抱住靄青。
“嗨嗨嗨,”喬治看不下去了,推開凱文。
凱文笑道,“我早就跟你說過,娶了這個姑娘。艾昆,是我說服他的。”
“她叫靄青,”喬治糾正他,“以后你想來我家吃她的餡餅,你先把名字叫對?!?p> “對不起,叫錯名字你怎么不糾正呢。”
喬治和靄青的家先借居在凱文的客房。
有工作的人和窮學生不一樣,凱文現(xiàn)在住的地方是兩室一廳一衛(wèi)的公寓,他把一間臥室改作書房,現(xiàn)在加了一個氣墊床,讓給喬治做臥室。
“這個氣墊床是我野營用的,應該非常結(jié)實?!?p> “我去!”喬治回了他一句。
靄青看凱文心情不錯,想起琳琳,“我一直沒有和琳琳聯(lián)系上,你呢?”
凱文收了嬉笑,“沒有。我給她時間恢復,我等她。”
“唉,凱文。”靄青拍了拍凱文。
靄青是東岸時間,比加州早三個小時,旅行一天,有些疲倦了,先洗洗準備睡覺,在浴室聽見喬治和凱文在客廳里彈唱,帶著悲哀。
Against All Odds by Phil Collins
How can I just let you walk away 你為什么離我而去
Just let you leave without a trace?毫無蹤跡
When I stand here taking every breath with you, ooh ooh 回想我們同呼吸時
You're the only one who really knew me at all 只有你懂我
How can you just walk away from me 你為什么離我而去
When all I can do is watch you leave?我束手無措
'Cause we've shared the laughter and the pain 我們一起哭一起笑
And even shared the tears 淚往一塊流
You're the only one who really knew me at all 只有你懂我
So take a look at me now 你回頭看看我
Well there's just an empty space 我只是一個軀殼
And there's nothing left here to remind me 我只是一具行尸走肉
Just the memory of your face 回憶你的容貌
Ooh, take a look at me now 你回頭看看我
Well there's just an empty space 我只是一個軀殼
And you coming back to me is against the odds 排去非議回到我身邊
And that's what I've got to face 我必須面對
I wish I could just make you turn around 但愿你能回頭
Turn around and see me cry 回頭看我流淚
There's so much I need to say to you 我想對你說
So many reasons why 萬千原因
You're the only one who really knew me at all 只有你懂我
So take a look at me now 你回頭看看我
Well there's just an empty space 我只是一個軀殼
And there's nothing left here to remind me 我只是一具行尸走肉
Just the memory of your face 回憶你的容貌
Now Take a look at me now 你回頭看看我
'Cause that's just an empty space 我只是一個軀殼
But to wait for you is all I can do 我只有等待
And that's what I've got to face 我必須面對
Take a good look at me now 好好看看我
'Cause I'll still be standing here 我依然在這里等候
And you coming back to me is against all odds 排去非議回到我身邊
It's the chance I've got to take 我等待著你
Take a look at me now 好好看看我
。。。。。。
靄青聽得淚流滿面,她坐在馬桶蓋上,給琳琳發(fā)郵件:不管發(fā)生了什么,都已經(jīng)過去,你不知道凱文有多愛你,你不知道他有多傷心,回來吧,回到他身邊,去愛他,讓他愛你,撫平你的傷痕。等你,愛你的靄青。
發(fā)完信,靄青又呆呆想了一會兒琳琳,回憶三個室友在一起的時光,哦,對了,給麗穎發(fā)個郵件,她住的離這里不遠。
靄青從紙巾盒里抽出兩張,擦干眼睛,接著用這兩張紙巾擦干洗漱臺,正要把臟紙巾扔進垃圾桶,看見一根長頭發(fā),一根金色長頭發(fā)。
等一等,等一等,靄青有種上當?shù)母杏X。
凱文對琳琳到底有沒有真心?
靄青又拿起手機,怎么跟琳琳說?如果琳琳看到她剛才發(fā)出的信,突然回心轉(zhuǎn)意,到這兒一看,凱文已經(jīng)移情別戀,琳琳豈不是受二次傷害。
靄青猶豫了,只憑一根頭發(fā),不能輕易下結(jié)論,要不和麗穎商量一下?
麗穎,我今天到達灣區(qū),期待和你見面。
靄青躺在氣墊床上,思前想后,睡不著,外面喬治和凱文還在斷斷續(xù)續(xù)的,聊幾句,唱幾句,彈幾段。
靄青聽出其中一首,是凱文曾經(jīng)要學生樂隊唱給琳琳的,紅衣女郎,
The Lady in Red by Chris de Burgh
I've never seen you looking so lovely as you did tonight 你今晚好美麗
I've never seen you shine so bright 美麗的放光
I've never seen so many men ask you if you wanted to dance 獻殷勤的男士們圍著你
They're looking for a little romance, given half a chance 驚鴻一瞥
And I have never seen that dress you're wearing 那襲紅衣
Or the highlights in your hair that catch your eyes 頭上的燈光照亮你的雙眸
I have been blind 我以前視而不見
The lady in red is dancing with me, cheek to cheek 紅衣女郎和我跳舞
There's nobody here, it's just you and me 我眼中只有你
It's where I want to be 這個好去處
But I hardly know this beauty by my side 我竟沒有注意你
I'll never forget the way you look tonight 你今晚好美麗
I've never seen you looking so gorgeous as you did tonight 你今晚好優(yōu)雅
I've never seen you shine so bright, you were amazing 你今晚好驚艷
I've never seen so many people want to be there by your side 那么多人注視著你
And when you turned to me and smiled, it took my breath away 你回眸一笑
And I have never had such a feeling 我忘了呼吸
Such a feeling of complete and utter love, as I do tonight 我靈魂出竅
The lady in red is dancing with me, cheek to cheek 紅衣女郎和我跳舞
There's nobody here, it's just you and me 我眼中只有你
It's where I want to be 這個好去處
But I hardly know this beauty by my side 我竟沒有注意你
I'll never forget the way you look tonight 你今晚好美麗
I never will forget the way you look tonight 你今晚好驚艷
The lady in red, the lady in red 紅衣女郎
The lady in red, my lady in red 紅衣女郎
I love you 我愛你
終于,喬治洗了澡,進入房間,“你還沒睡?”
靄青捏著那根金發(fā),舉在燈下。
喬治看了一眼,“什么?”
“凱文浴室里發(fā)現(xiàn)的。”
喬治哦了一下。
靄青壓低聲音,“凱文有女朋友了?”
“他沒說過。我想不會吧,他等琳琳。”
“那這個怎么解釋?”
“可能是來訪朋友的,再說,”喬治抬起靄青的臉,“我不指望凱文是個苦行僧,他愛琳琳,這兒,還有這兒,”他指著自己的心和頭。
“你也這樣?”靄青捏住他。
“我只屬于你。”